At the Hotel - Portuguese Lessons

How good is it to rest in a hotel, get out of the routine and enjoy the best of life? From a B&B to a 5 star hotel, all have its charm and good things to take advantage… Oops.... but... what if we do not speak anything about it? Let´s learn then!

Um Hotel...

Um hotel- a hotel

Uma acomodação- an accomodation

Onde é o hotel….? (Onde fica o hotel….?)- Where´s the hotel….?

Você poderia me recomendar um bom hotel?- Could you please recommend a good hotel?

Perto da praia- near the beach

Num lugar tranquilo- in a quiet area

Numa área central- in a central area

Tenho um quarto reservado aqui- I have booked a room here

Reservei um quarto aqui há 2 meses atrás- I booked a room here 2 months ago

A agência de viagens reservou um quarto aqui para mim, para 2 pessoas- The travel agency booked a room for me here, for 2 people.

Vocês teriam um quarto de casal (solteiro) vago? Have you got a double (single) room vacant?

Quanto custa a diária? O que está incluso? How much is per day? What´s is included?

Posso ver o quarto? Can I see the room?

É muito bom- It´s very good

Não gostei; pode me mostrar outro quarto, por favor?- I didn´t like it; could you show me another room please?

Quanto tempo o senhor pretende ficar? How long do you intend to stay?

Uma noite/2 dias/uma semana/três semanas.  One night/2 days/a week/ 3 weeks

Pode colocar uma cama extra (um berço)? Could you put in an extra bed (a cot)?

Quanto devo pagar de sinal? How much deposit may I pay?

Preciso ver o seu passaporte, senhor; obrigado. I need to see your passport sir, thank you.

Só preciso de sua assinatura, senhor. I just need your signature, sir.

Aqui está o seu comprovante de pagamento. Here is your payment ticket.

Vocês tem cofre no quarto? E garagem no hotel? Have you got a safe in the room? And garage?

Vocabulário

Diálogo

Marina e Tiago estão no Rio de Janeiro, de férias.

Marina: O Rio é lindo, não é Tiago? Estou adorando nossas férias. (Rio is beautiful, isn´t Tiago? I am enjoying my vacation.)

Tiago: Sim, o Rio é maravilhoso; o mar azul e um clima agradável. Eu também estou adorando nossas férias. (Yes, Rio is beautiful, the blue sea and a pleasant climate. I'm also enjoying our vacation.)

Marina: O quarto que você reservou no Hotel Prata é perfeito, com linda vista para o mar. (The room you booked in Hotel Prata is perfect, with a beautiful view of the sea.)

Tiago: Sim, é verdade; ótimo quarto. E o café da manhã é completo com frutas tropicais, leite, bolos, pães, tortas, ovos e um delicioso chocolate gelado batido. (Yes, indeed, great room. And the breakfast is complete with tropical fruits, milk, cakes, breads, pies, eggs and a delicious chocolate ice cream shake.)

Verbos

Reservar (to book)

Tempo Presente (Present Time)

Tempo Passado (Past Time)