Bienvenido!
Registrar | Iniciar Sesión

Uso de Conjunciones y Conectores - Aprender Inglés

Los conectores son palabas que se utilizan en la oración para establecer relaciones entre las diferentes partes de ésta, y entre ésta y otras oraciones.

Los conectores cumplen la función de mostrar adición, contraste, causa y efecto, comparación y condición.

Los conectores se dividen en tres tipos de conjunciones:

Conjunciones coordinativas

subordinativas y transcionales.

Coordinativas son aquéllas que unen palabras u oraciones de la misma categoría:
 

We are working in this Project, now you will join us.

Estamos trabajando en este proyecto, ahora te nos unirás.

 

I am cooking the fish while my sister prepares the sauce.

Cocino el pescado mientras mi hermana prepara la salsa.

 

I am very glad about his success in the sports but I fear for his health.

Estoy muy contento de su éxito en los deportes, pero temo por su salud.
 

Subordinativas y De Transición son aquellas que  las  unen una oración principal y una subordinada. Cuando se muestra un cambio de estado de una oración a otra, se llama a esa conjunción De Transición.
 

Since she has gone, we can start our work.

Puesto que ella ha ido, podemos comenzar nuestro trabajo.

 

We studied although we were tired.

Estudiamos aunque estábamos cansadas.

 

Because of his delay, we could not deliver the packet.

Debido a su tardanza, no pudimos entregar el paquete.

Lista de Conjunciones Coordinativos

and, y

now, ahora bien

but, pero

still, no obstante

yet, sin embargo

only, sólo que

while, mientras

then, entonces 

so, así que

so then, por tanto

for, pues

either... or..., o... o...

neither... nor..., ni... ni...

however, no obstante

therefore, por lo tanto

nevertheless, sin embargo 

Lista de Conjunciones Subordinativas y de Transición

that, que

because of, debido a

since, ya que, puesto que

as, pues, como

so that, a fin de que

lest, para (que) no

if, si

unless, a menos que 

although, though, aunque

while, en tanto que

until, hasta que

as if, as though, como si

when, cuando

why, por que

in order that, para, a fin de que

whether... or, si... o

Subordinating conjunctions

Introducen  adverb clauses ( cláusulas adverbiales)

Puesta la cláusula secundaria  al principio de la oración o al final de ésta, no cambia el significado de la misma:

Before she came, we didn't have a  music teacher.

Antes que ella viniera, no teníamos maestra de música.

We didn't have a music  teacher before she came..

No teníamos maestra de música antes de que ella viniera.

Transitions and Conjunctive adverbs

Une dos oraciones separadas por un punto o dos cláusulas separadas por un punto y coma.

Hay un unico orden posible para la oración.

La transición puede aparecer en la cláusula inicial, final, o entre el sujeto y el verbo de la segunda oración.

ex: He was ill. Nevertheless, he came to work..

Lugar que ocupan los conectores en la oración

Al principio de la oración in addition, furthermore, morover, howevrr, nevertheless, on the one hand, on the  other  hand.

Al principio y/ o en la mitad de la oración: despite, in spite of, although, even though.

Solamente en la mitad de la oración: and, but, also, as well as

Principales Conectores y Conjunciones

En lugar de  instead of + infinitivo/sustantivo 1

en vez de     instead of + infinitivo/sustantivo 2

en cuanto a  regarding + sustantivo 1

con respecto a      regarding + sustantivo 2

por lo visto  apparently + frase en el indicativo

sin embargo nevertheless + frase en el indicativo 1

no obstante  nevertheless + frase en el indicativo 2

en caso de que      in case + frase en el subjuntivo

a menos de que     unless + frase en el subjuntivo

siempre y cuando  provided that + frase en el subjuntivo 1

con tal de que       provided that + frase en el subjuntivo 2

a diferencia de       unlike + sustantivo

al igual que  like + sustantivo

según according to + sustantivo 1

de acuerdo con     according to + sustantivo 2

afortunadamente    fortunately + frase en el indicativo

desafortunadamente        unfortunately + frase en el indicativo 1

como as, since + frase en el indicativo

aunque        although + frase en el indicativo/subjuntivo

además        besides, moreover + frase en el indicativo

por eso        because of this + frase en el indicativo

apenas         barely + frase en el indicativo

a pesar de    despite, in spite of + sustantivo/infinitivo 1

pese a         despite, in spite of + sustantivo/infinitivo 2

debido a      due to + sustantivo

a través de   through + sustantivo 1

por medio de         through + sustantivo 2

en realidad   actually, really + frase en el indicativo 1

realmente     actually, really + frase en el indicativo 2

de hecho     in fact, as a matter of fact + frase en el indicativo

desgraciadamente  unfortunately + frase en el indicativo 2

por esa (esta) razón        for that reason, that is why + frase en el indicativo

por lo tanto  therefore + frase en el indicativo 1

por consiguiente    therefore + frase en el indicativo 2

puesto que   since, because + frase en el indicativo 1

ya que         since, because + frase en el indicativo 2

apenas         as soon as + frase en el indicativo/subjuntivo

a causa de   because of + sustantivo

en resumen  in conclusion, in short + frase en el indicativo 1

en breve      in conclusion, in short + frase en el indicativo 2

en conclusión        in conclusion, in short + frase en el indicativo 3

en pocas palabras  in other words + frase en el indicativo

por un lado/por otro lado on the one hand/on the other hand + frase en el indicativo

además de   besides + sustantivo

con la finalidad de  in order to + infinitivo 1

a fin de        in order to + infinitivo 2

gracias a      thanks to + sustantivo

en cambio    on the other hand + frase en el indicativo

ambos(as)   both + frase en el indicativo

tanto...como...      both + sustantivo

no sólo...sino (que) también      not only...but also + sustantivo/frase

Vocabulary

Sustantivos

En Español En Inglés
accidente Accident
libro Book
negocio Business
tardanza, dilación Delay
conductor/a Driver
pez, pescado Fish
juego Game
salud Health
enfermedad Illness
dinero Money
música Music
paquete Packet
proyecto Project
resto (en esta oración) Rest
salsa Sauce
escuela School
espectáculo, exhibición Show
hermana Sister
deporte Sport
estrella Star
maestro/a Teacher
sustantivo Text
talento Talent
Televisión, tv TV

Verbos

En Español En Inglés
acudir To attend
cocinar To cook
entregar To deliver
temer To fear
gozar, disfrutar To enjoy
esperar, tener expectativas To expect
obtener, conseguir To get
unir; unirse a To join
saber, conocer To know
inverter To invest
preparer To prepare
iniciar, comenzar To start
estudiar To study
sufrir To suffer
ganar To win
trabajar To work

A Practicar

We didn't win the game, but we enjoyed playing.

Ir a Ejercicios

Domina El Inglés

Si quieres dominar el idioma Inglés de la manera más rápida posible, click aquí