Dónde - De Dónde - Estar Perdido - Aprender Portugués
¿Estás perdido? Es muy común perdernos en un país extranjero al estarlo visitando. Es esta sección aprenderás a pedir direcciones, econtrar lugares y qué hacer si te pierdes. ¿Listo? No te pierdas!
Vamos Encontrar Lugares
Onde fica Salvador? ¿Dónde está Salvador?
Eu não sei. No sé.
Onde fica a Igreja de S. Francisco? ¿Dónde esta la Iglesia de S. Francisco?
Fica em Salvador. Está en Salvador.
Onde fica o posto de correios? ¿Dónde está la oficina de correos?
Fica na segunda rua à esquerda. Está en la segunda calle a la izquierda.
Onde é o Banco do Brasil? ¿Dónde está el Banco de Brasil?
Fica na rua principal. Está en la calle principal.
Onde é o Pão de Açúcar? ¿Dónde está el pan de azucar?
Fica no Rio de Janeiro. Está en Río de Janeiro.
Onde fica Florianópolis? ¿Dónde está Florianópolis?
No sul do Brasil. Está al sur de Brasil.
Vamos Encontrar Coisas
Onde estão os meus livros? ¿Dónde están mis libros?
Estão no armário do escritório. Están en el closet de la oficina.
Onde está a chave da porta da frente? ¿Dónde está la llave de la puerta de enfrente?
Está no carro. Está en el carro.
E onde estão as chaves do carro? ¿Y dónde están las llaves del carro?
Estão na gaveta da mesa. Están en el cajón de la mesa.
Onde está minha carteira? ¿Dónde está mi cartera?
Está no bolso do seu casaco. Está en la bolsa de tu saco.
E onde estão meus óculos? ¿Y dónde están mis lentes?
Adivinhe! Adivina!
Lugares e Pontos Turísticos
Onde fica o Big Ben? ¿Dónde está el Big Ben?
Fica em Londres. Está en Londres.
Onde fica a Torre Eifel? ¿Dónde está la Torre Eifel?
Fica em Paris. Está en París.
Onde fica a Casa Branca? ¿Dónde está la Casa Blanca?
Fica em Washington. Está en Washington.
Onde fica o Louvre? ¿Dónde está el Louvre?
Fica em Paris. Está en París.
Onde fica o Cristo Redentor? ¿Dónde está el Cristo Redentor?
Fica no Rio de Janeiro. Está en Río de Janeiro.
Onde fica o Coliseu? ¿Dónde está el Coliseo?
Fica em Roma. Está en Roma.
De onde você é?
Perceba a diferença (nota la diferencia). Dependiendo del género, cambia la partícula "de", "do" o "da". Esto es similar, pero diferente, a lo que ocurre en el español.
Eu sou de São Paulo.
Eu sou do Rio de Janeiro.
Eu sou do Mexico.
Eu sou da Argentina.
Eu sou de Nova York.
Vocabulario