Formas Condicionales - Condicional II - Aprender Inglés
Hemos visto que las formas condicionales se utilizan para situaciones hipotéticas cuando un hecho depende del otro. Entonces tenemos que entendido que las oraciones condicionales siempre constarán de dos partes: la condición y la consecuencia.
Hemos estudiado el condicional 0 y el condicional 1, ahora veremos las reglas básicas del condicional 2.
El condicional 2 en inglés siempre se refiera a una condición hipotética, esto es, cosas que no son reales o posibles, o que no están sucediendo o difícilmente sucederán.
Estructura del Condicional 2
La estructura del tiempo condicional se compone de la partícula “if” más clause más main clause ( compuesta a su vez de would/could/ might y un verbo)
|
If +Clause |
Main clause |
|
If + Past Simple |
would / could / might + verb |
|
If I had a lot of money , |
I could know the world. |
|
If you know the true, |
You would visit him |
Ejemplos
If+ clause + Main clause
If we won the lottery, we could buy that mansion
Si ganáramos la lotería, podríamos comprar esa casa.
If you were in Argentina, you could visit my house
Si usted estuviera en Argentina, podría visitar mi casa
If I were you, I would not tell her the true.
Si yo fuera tú, no le diría la verdad.
If you wrote a good book, you would be famous.
Si escribieras un buen libro, serías famoso.
If you were a prince, you would live a life a pleasure.
Si fueras un príncipe, vivirías una vida de placer.
If she had more patience, she would succeed.
Si ella tuviera más paciencia, tendría éxito.
If he acted in TV, he would be famous.
Si él actuara en TV, sería famoso.
If they kept their savings, they wouldn’t be in trouble.
Si guardaran sus ahorros, no estarían en problemas.
Encontramos que la primer parte de la oración, “if….” Indica una acción que podría haber sucedido, precediendo a la consecuencia de ésta:
If they kept their savings ( si conservaban sus ahorros), they wouldn’t be in trouble ( no estarían en problemas).
En todos los casos se tratan de situaciones hipotéticas.
Vocabulario
| En Español | En Inglés |
| todo | All |
| edificio | Building |
| diferente | Different |
| famoso/a | Famous |
| amigo/a | Friend |
| regalo | Gift |
| gracia | Grace |
| historia | History |
| vida | Life |
| lotería | Lottery |
| mansión | Mansion |
| placer. | Pleasure |
| príncipe. | Prince |
| premio | Prize |
| carrera. | Race |
| listo/a | Ready |
| ahorro | Saving |
| problema. | Trouble |
| mundo | World |
| joven | Young |
Verbos
| En Español | En Inglés |
| actuar | To act |
| comprar | To buy |
| bailar | To dance |
| guardar, conserver | To keep |
| conocer, saber | To know |
| tener éxito | To succeed |
| vivir | To live |
| visitor | To visit |
| decir, contar | To tell |
| ganar | To win |
| escribir | To write |
Idioms
all night: toda la noche
be in trouble : encontrarse, estar en problemas.