Linguim

Linguim.com allows you to learn new languages completely free of charge. Choose a language and start learning!

Bienvenido!
Unirse | Iniciar Sesión

Gerundio Vs Infinitivo (Gerund Vs. Infinitive)

I love studying this course

Me encanta estudiar este curso

Introducción

Algunos verbos siempre van acompañados de otro verbo en gerundio (ver gerundios):

I enjoy reading

Disfruto leer

 

Y otros siempre van acompañados de otro verbo en infinitivo:

I decided to go with him

Decidí acompañarlo

 

Vamos a verlo por partes.

Cuando Usar el Gerundio -ING

La forma del GERUNDIO se usa cuando:

1. La palabra es el sujeto de una oración

Dancing is fun

Bailar es divertido

 

2. Después de una preposición:

I kook forward to hearing from you

Espero noticias tuyas

 

3. Después de ciertos verbos:

Love

I love reading

Amar/ Encantar

Me encanta leer

Like

I like driving

Gustar

Me gusta conducir

Hate

I hate working

Odiar

Odio trabajar

Enjoy

I enjoy meeting new people

Disfrutar

Disfruto conociendo a gente nueva

Avoid

I avoid going out after 9pm

Evitar

Evito salir después de las 9pm

Give up

I can’t give up smoking

Dejar de hacer algo

No puedo dejar de fumar

Imagine

Imagine being rich

Imaginar

Imagina (como sería) ser rico

Prefer

I prefer getting up early

Preferir

Prefiero levantarme temprano

Mind

I don’t mind you sitting here

Importar

No me importa que te sientes aquí

Finish

He finished writing his essay

Finalizar

Acabó de escribir su ensayo

Cuando Usar el Infinitivo

La forma del INFINITIVO se usa cuando:

1. Sigue a un adjetivo:

I was happy to be with them

Estaba feliz de estar con ellos

The water was too cold to swim

El agua estaba demasiado fría para nadar

 

2. Después de adjetivo + ‘enough’ (suficientemente):

Bill Gates is rich enough to buy five houses

Bill Gates es suficientemente rico como para comprar cinco casas

 

3. Después de ciertos verbos:

Forget

I forgot to buy her a present

Olvidar

Olvidé comprarle un regalo

Help

I can help you to cook

Ayudar

Te puedo ayudar a cocinar

Learn

I learned to drive in two weeks

Aprender

Aprendí a conducir en dos semanas

Teach

I can teach you to sum

Enseñar

Puedo enseñarte a sumar

Agree

I agree to pay you more

Estar de acuerdo

Estoy de acuerdo en pagarte más

Want

I want to leave now!

Querer

¡Quiero irme ahora!

Encourage

He encourage me to keep running

Animar

Me animó a seguir corriendo

Pretend

She pretended to listen to me

Aparentar

Aparentaba que me escuchaba

Promise

I promise to read your book

Prometer

Prometo leer tu libro

Try

I tried to learn Chinese

Intentar

Intenté aprender chino

A Practicar

Georgina gave up smoking last month.

Ir a Ejercicios