Conjugar Verbos en Latín
Los verbos en latín se dividen en grupos llamados conjugaciones. Puedes reconocer el primer grupo de conjugaciones por su terminación, are.
| confirmare | confirmar |
| dare | dar |
| laborare | trabajar |
| legare | salir, retirarse |
| orare | orar, rezar |
| vocare | llamar |
Para conjugar estos verbos:
1. Quita el 'are'.
2. Agrega las siguientes terminaciones:
| -o | yo |
| -as | tu |
| -at | el/ella |
| -amus | nosotros |
| -atis | ustedes |
| -ant | ellos |
Mira el siguiente ejemplo de orare:
| En Latín | Significa en Español |
| oro | yo rezo |
| oras | tú rezas |
| orat | el/ella reza |
| oramus | nosotros rezamos |
| oratis | ustedes rezan |
| orant | ellos rezan |
Diferencias con el Español
En español podemos decir 'yo doy' o 'doy' y significan lo mismo. En latín, la palabra 'yo' nunca se utiliza y sólo se usa la palabra con su correspondiente sufijo para determinar el significado correcto.
|
En español podemos decir : yo doy, yo estoy dando. En latín sólo se utiliza 'dare' y puede significar ambas oraciones. |
El latín es un idioma más simple que el español, aunque puede prestarse a mayor confusión. Por lo tanto, siempre es indispensable utilizar el contexto de la oración para determinar el significado.