Caso Genitivo en Inglés

"My sister’s boyfriend is my brother in law." (El novio de mi hermana es mi cuñado.)

En inglés podemos referirnos a la propiedad o posesión de dos maneras distintas.

Por una parte, podemos hacerlo añadiendo ‘of’, que vendría a ser nuestro ‘de’ en español. Por ejemplo:

Por otra parte se puede utilizar el “GENITIVO SAJÓN”.

En español no tenemos ningún equivalente  a esta forma,  por lo que nos puede resultar un poco más complicado, pero con un poco de práctica seguro que lo dominamos. Ahora analizaremos su estructura.

Como se Forma

El Genitivo Sajón se forma de manera muy sencilla. Primero se le añadirá ‘s a quién posee y la posesión irás detrás. La posesión no lleva artículo:

El que posee’s + Posesión

My brother’s trousers – Los pantalones de mi hermano

Helen’s skirt– La falda de Helen

Si el sustantivo está en plural terminado en ‘-s’, se añadirá el apóstrofe (‘) pero no la ‘-s’: (Books - Books’)

My parents’ friends - Los amigos de mis padres

Recuerda!

 Vamos a ver unos ejemplos para aclararlo un poco más:

My mum’s jacket is old – La chaqueta de mi madre es vieja

El posesivo también se utiliza para indicar relaciones familiares.

That woman is John’s aunt– Esa mujer es la tía de John

NOTA -> No se debe confundir el posesivo (‘s) con la contracción del verbo ‘to be’ en tercera persona.

Vocabulario