Nathalie et Philippe vont sur la place de la mairie où ils vont faire leur marché tous les dimanches. Ils comment par acheter des légumes. Nathalie a fait une liste. Ils ont besoin d’acheter des tomates, des carottes, des pommes de terre, des haricots verts, des échalotes, du persil, de la coriandre, des mangues et des framboises.  Le marchand leur propose des fraises de garigues appétissantes.

Nathalie y Philippe van al mercado en el centro de la ciudad donde van de compras todos los domingos. Nathalia hizo una lista. Ellos necesitan comprar tomates, zanahorias, patatas, frijoles amarillos, chalotes verdes, perejil, cilantro, mangos y frambuesas. 

El vendedor les ofrece fresas apetitosas de Garigues.

Ensuite ils se dirigent vers le fromager :      « Bonjour, je voudrais un morceau de Brie et du Roquefort, s’il vous plait » demande Philippe à la fromagère.  Elle lui sert le fromage, il paie et lui souhaite une bonne journée.

Luego ellos se dirigen a la tienda de queso. "Hola, yo quiero una pieca de Brie y Roquefort por favor" le dice Philip a la vendedora de queso.

Ella le sirve el queso. El paga y le desea un buen día.

Ils ne leur restent plus qu’à acheter du poisson. Ils s’arrêtent chez le poissonnier. Nathalie demande au vendeur :

La única cosa que falta comprar es pescado. Ellos paran en la tienda de pescados. Nathalie le pregunta al vendedor:

« Bonjour Antoine, aujourd’hui je vais vous prendre deux dorades, que j’ai prévu de faire en papillotes, et des crevettes grises». 

« Pas de problème, ma petite dame, je vous les prépare tout de suite».

No hay problema, señorita. Te lo voy a preparar enseguida.

« Merci. Comment je vous dois? »

Gracias. ¿Cuánto le debo?

« Ça vous fera 21,90 euros s’il vous plaît » Elle paie et lui souhaite bonne journée.

v  Un  poireau

un puerro

v  Une laitue

una lechuga

v  Un oignon

una cebolla

v  Un brocoli

brócoli

v  Un chou-fleur

una coliflor

v  Une citrouille

una calabaza

v  Un navet

un nabo

v  Une aubergine

una berenjena

v  Une courgette

calabaciín

v  Le persil

perejil

v  L'estragon

tarragon

v  Le thym

tomillo

v  L'ail

el ajo

v  Un citron

un limón

v  Une orange

una naranja

v  Une pomme

una manzana

v  Une banane

una banana

v  Un poisson

un pescado

v  Une crevette

un camarón

v  Un poulet

una gallina

v  Une viande

carne

v  Une saucisse

chorizo

v  Les abats

menudillos

v  Un fromage

queso

v  Un œuf

un huevo