Introducción

Il m'a présenté à son frère

Él me introdujo a su hemano

Je me présente,  je m'appelle Paul

Déjame introducirme, me llamo Paul.

Enchanté!

Encantado!

Cela me fait plaisir de vous revoir!

Es bueno volverte a ver

Conocer

J'ai un rendez avec le médecin

Tengo una cita con el doctor.

Nous devrions nous rencontrer à Paris

Deberíamos encontrarnos en París

Ils se sont joints à nous pour le dîner

Se nos unieron para la cena

Aceptar

Je vous prie de m'excuser

Porfavor, acepta mis disculpas

Vous acceptez les cartes bancaires?

¿Aceptas tarjetas de crédito?

A-t-elle dit oui à ta proposition?

¿Ella dijo que si a tu propuesta?

Consejos

Permets-moi de te donner un conseil

Déjame darte un consejo

Que me conseilles-tu de faire?

¿Que me aconsejas hacer?

Je ne vous le conseille pas

No te lo recomiendo

Tu veux savoir ce que j'en pense?

¿Quieres saber yo que pienso?

Acordar

Nous sommes d'accord avec vous

Nosotros estamos de acuerdo

Elle est contre cette relation

Ella está en contra de esta relación

Les avis sont partagés

La opinión está dividida

Vous avez raison

Tienes razón

Anunciar

Nous sommes heureux de vous annoncer notre mariage

Estamos cntentos de anunciar nuestro matrimonio

Il a été déclaré le vainqueur

Él fue declarado el ganador

Quejas

Il s'est plaint de son travail

Él se quejó sobre su trabajo

Je veux voir le responsable

Quiero ver al gerente

Arrêtes de te plaindre tout le temps

Deja de quejarte todo el tiempo

Celebrar

Il faut fêter ça!

Tenemos que celebrar

Elle a donné une fête pour son anniversaire

Ella hizo una fiesta para celebrar su cumpleaños

Nous avons fait la fête toute la nuit

"Hicimos" (estuvimos en) la fiesta toda la noche.

Felicitaciones

Félicitations pour tes fiançailles

Felicidades por su compromiso

Je vous félicite

Yo te felicito

Elle lui a fait des compliments sur ses compétences

Ella le dijo un cumplido por sus habilidades

Toutes mes félicitations!

¡Felicidades!

Rechazar

Il a décliné notre invitation

Él rechazó nuestra invitación

Je refuse de le faire!

Me niego a hacerlo

Tu feras ça pour moi?

Lo harías por mí?

Sospecha

J'ai des doutes sur lui

Tengo dudas sobre él

Ils sont soupçonnés de corruption

Ellos están bajo sospecha de corrupción

Simpatía

Je suis désolée d'apprendre la mort de ton chat

Yo lamentó de escuchar sobr ela muerte de tu gato.

J'ai essayé de la réconforter

Intenté confortarla

Agradecer

Je ne sais pas comment vous remercier

Yo no sé como agradecérselo

Merci mille fois!

Gracias mil veces! (muchas gracias)

Je vous suis reconnaissante de votre aide

Estoy agradecido por su ayuda.